Airium

澄みきった空気と抜けるような空。 
夜になれば足元を照らす初秋の満月。 
木々に縁取られた自然のダンスフロア。

北海道岩見沢市の幌向川ダムにて2016年以来2度目となる
オープンエアパーティ"Airium"を開催します。

今回も北海道に所縁のあるDJ/LIVEアーティストに
出演をお願いしています。
会場の音響は札幌が誇るJAMMIN' SOUND SYSTEM
全面協力のもとお届けします。

短い夏が終わり山々が色づきはじめる季節の野外パーティ。
エレクトロニックミュージックと自然の融合を共に体験しましょう。

お送りいたしますこの音楽が 
美しくあなたの夢に 
溶け込んでいきますように。

Crisp air and pure sky.
The fullmoon of early autumn that casts
a light on our feet below when the night comes.
The natural dance floor fringed with trees.

The open air party “Airium” for the 2nd time since 2016 will be held
at Horomuigawa dam, Iwamizawa in Hokkaido.

We have requested DJ/LIVE artists who relate to Hokkaido to perform.
The sound system at the event will be delivered
by the pride of Sapporo,
JAMMIN’ sound system.

An outdoor party at the season when a short summer ends
and the mountains are coloured.
We look forward to experiencing the fusion of electronic music
and the nature together.

We hope the music at this event beautifully merge with your dreams.

Airium -Open Air Sound Experience-

北海道岩見沢市 幌向川ダム Horomuigawa Dam, Iwamizawa, Hokkaido, Japan

September.14(SAT) --- 15(SUN) 2019

Day.1 12:00-04:00
Day.2 12:00-03:00

LINE UP

  • SOUND SYSTEM

    JAMMIN' SOUND SYSTEM

  • FOOD

    スパイスの穴ムジナ
    HAPPY HOKKAIDO KITCHEN

  • DECORATION

    全日本ラウンジ協会
    CHRISTINA ROSA CANDLE

VENUE

MAP

幌向川ダム 〔北海道岩見沢市毛陽町33〕

Horomuigawa Dam 〔33 Moyocho, Iwamizawa, Hokkaido, Japan〕

ACCESS

▪ CAR

Use of highway

・Sapporo IC- Iwamizawa IC (Hokkaido expressway).
It takes about 20 mins.
・Shinchitose IC - Sapporo IC - Iwamizawa IC (Hokkaido expressway). It takes about 45 mins.
From Iwamisawa IC to the venue (via Hokkaido-Do Route 38). It takes about 25 mins.

Use of local load

・From Sapporo central to the venue :
It takes about 75 mins via Hokkaido-Do Route 12.

▪ PUBLIC TRANSPORT

1. From JR Iwamizawa station walk to Iwamizawa bus terminal - takes about 5 mins.
2. Take a bus to “Takinoue” bus stop (Manji line 13, to Moyo Exchange Center) - takes about 38 mins .
3. Walk to the venue - takes about 27 mins.

TICKET

Adv. ¥3,000 (2days) / DOOR ¥4,000 (2days)

入場先着順でCHRISTINA ROSA CANDLEを差し上げます。 CHRISTINA ROSA CANDLE will be given to you in the order of arrival.

SHOP

  • ・BAR Viridian

    札幌市中央区南3条西7丁目 M’sビルヂング 3F

  • ・CAMBIAR

    岩見沢市3条西2丁目 大水ビルBF

    090-8900-2428

  • ・CAMCAM

    札幌市中央区南2西7丁目 M’sスペース 1F

    011-271-4449

  • ・HAM

    札幌市中央区南3条西8丁目7 大洋ビル B1F

    011-206-0622

  • ・HAM POP-UP SHOP

    札幌市中央区南1条西3丁目 PARCO 4F

  • ・One drop bar

    札幌市中央区南6条西4丁目5 タカセビル 7F

  • ・PROVO

    札幌市中央区南6東1丁目 KIビル 3F

    011-211-4821

  • ・Salon タレ目

    札幌市中央区南3条西7丁目 M’sビルヂング 3F

    090-6264-4139

  • ・Sappolodge

    札幌市中央区南5条東1丁目1-4

    011-211-4314

  • ・Seek

    札幌市中央区南3条西1丁目12 狸小路1丁目内

    011-251-9881

  • ・UNTAPPED HOSTEL

    札幌市北区北18条西4丁目1-8

    011-788-4579

  • ・占い酒場パーム

    札幌市中央区南3条東1丁目 のれん横丁 2F

    011-222-6588

  • ・スパイスの穴ムジナ

    札幌市中央区南5条西13丁目2-27

  • ・チャマバー

    札幌市中央区南5条西6丁目 五條新町 2F

  • ・ほっこり酒場

    札幌市中央区南4条西1丁目 しょうすけどん 2F

  • ・洋服お直しの雪音堂

    札幌市中央区南3条西8丁目4-11 タシロビル 2F

    090-8022-7384

MAIL

MAIL TO
airium.info (at) gmail.com

INFO

CONTACT

Airium実行委員会

TEL : 050-7124-1322
/ MAIL : airium.info (at) gmail.com

NOTICE

Camping

・Area for tents is prepared inside the venue. Please set up your tent in the designated area.
・Use of open fire in the venue is prohibited. Please use designated areas for BBQ or bonfire.
・There are flush toilets and watering places in the venue. Please use them with consideration for others.
・The venue is an organized park with lots of nature. Please bring back your trash so to even make the venue cleaner after the event.

Alcohol and food

・t is not allowed to bring alcohol to the event. We will check your belongings at the entrance.
Please visit stand booths in the venue for drink and food.

Cars and Parking

・Do not drink and drive.
・Please park your car at the parking area right before the venue, and then visit the entrance.
・Parking availability is limited.
Please carpool as much as possible.
・No park violation allowed.

・雨天決行(天災等を除く)。万が一中止の場合払い戻しは行いませんのでご了承ください。 ・出演者のキャンセルや変更による払い戻しは致しません。 ・深夜から朝方は冷え込む事が予想されます。十分な防寒具をご用意ください。 ・リストバンドを着用されていないお客様は再度入場料金をお支払い頂くか退場して頂く場合があります。紛失された場合、理由に関わらず再発行/再入場はできませんのでご注意ください。 ・18才未満のお客様は保護者同伴の場合に限り無料でご入場頂けます。入場時に年齢確認を行う場合があります。・お子様をお連れの場合、ケガや事故等がないよう保護者の方は十分にご注意ください。 ・危険物及び法律で禁じられている物の持ち込みを固くお断りします。 ・ダンスフロアでの写真や動画の撮影はおやめください。 ・会場内では楽器の演奏やスピーカーでの音楽再生はおやめください。 ・駐車場及び会場内外での事故、盗難等の責任は一切負いかねますので自己管理をお願いします。 ・ペットをお連れになる場合は他のお客様の迷惑とならないよう必ずリードをつけ、糞尿等の管理を徹底して頂くようお願いします。また、ペットの聴覚保護のためダンスフロアへの連れ込みはおやめください。 ・近隣住民の方にご迷惑となる行為はおやめください。

※上記の注意事項をお守り頂けないお客様は退場して頂く場合がありますのでご了承ください。

* The event will be held even in case of rain (Except for natural disasters etc). * No refunds or compensation for changes and cancellation of artists. * Cold weather is expected from midnight till morning. Please prepare some warm clothes. * Anyone who does not wear a wristband may have to pay the entrance fee again or be asked to leave. Please note that regardless of reason, reissue of lost wristbands is not possible. * Children under 18 years old have free entry when accompanied by adult with a valid ticket. In such case, we might perform age verification on entry. * When accompanying children, it is your responsibility to take good care of them. * It is prohibited to bring dangerous goods and items prohibited by law into the venue. * Please do not take photos or videos on the dance floor. * Please do not play instruments or music from speakers in the venue. * Please be careful of any accidents or thefts in or outside the parking and the venue as we do not take any responsibility for them. * If you bring pet, be sure to keep it on a lead at all times and make sure you clean after it to avoid inconvenience for others. Also, please do not bring them to (or near) the dance floor to protect your pet’s hearing. * Please be mindful of the people who live around the venue.

* We might have to ask you to leave the event if you refuse to follow the notices above.